第四屆國際華語原創IP電影節將於洛杉磯隆重登場 全球華語創作者相約UCLA，推動原創IP走向世界、連接好萊塢

第四屆國際華語原創IP電影節將於洛杉磯隆重登場

全球華語創作者相約UCLA，推動原創IP走向世界、連接好萊塢

特約記者／南林

The 4th International Chinese-Language Original IP Film Festival will be held at UCLA in late October 2026.

據 Dragon Tales Foundation 發布的消息，第四屆國際華語原創IP電影節（The 4th International Chinese-Language Original IP Film Festival）將於2026年10月30日至11月2日在美國洛杉磯舉行，主要論壇及系列活動將在加州大學洛杉磯分校（UCLA）展開。目前，電影節已正式向全球開放報名。

以「讓你的好故事，被世界看見！」為號召，本屆電影節將目光再次聚焦於全球華語原創力量，誠摯邀請來自世界各地的華語創作者、作家、編劇、導演、製片人、投資人及影視產業人士齊聚洛杉磯，共同探討華語原創IP的國際化發展之路，並積極搭建華語創作者與好萊塢電影產業之間交流、對話與合作的平台。

在全球影視產業快速變革、人工智能與新媒體不斷改變內容生產和傳播方式的今天，「好故事」依然是影視創作最重要的核心競爭力。如何從文學作品、原創劇本及優秀創意中發掘具有影視改編價值的IP？如何讓華語故事突破語言與地域限制，進入更廣闊的國際市場？如何讓創作者與導演、製片人、投資人以及好萊塢產業資源實現有效對接？這些都將成為本屆電影節關注與探討的重要議題。

本屆電影節預計將匯聚來自好萊塢及華語影視文化界的嘉賓和業界人士，透過華語原創IP推介會、華語IP全球化論壇、世界華語作家高峰論壇、特別放映、頒獎典禮以及好萊塢影視產業參訪等系列活動，為全球華語創作者提供展示作品、交流思想、尋找合作夥伴及拓展國際影視資源的平台。

聚焦原創IP，讓文學與電影相遇

根據組委會公布的日程，10月30日（星期五）將舉行「華語原創IP推介會」。優秀原創故事和影視IP將有機會透過電影節平台進行展示與推介，進一步尋求與影視製作及投資資源的合作機會。

10月31日（星期六）上午將舉行「華語IP全球化論壇」，邀請業界人士圍繞華語IP如何走向國際市場、跨文化影視創作以及國際影視合作等議題展開交流。

當日下午舉行的「世界華語作家高峰論壇」，則將進一步拉近文學與影視之間的距離。來自不同國家和地區的華語作家、編劇及文化界人士將共同探討文學作品的影視轉化、原創故事的國際表達，以及華語文學與電影如何攜手走向世界。

致敬傳奇影星盧燕，特別放映《Leaving A Trace》

10月31日晚將成為本屆電影節的重要時刻之一。

當晚將舉行特別放映暨頒獎晚宴，並特別安排向傳奇華裔影星盧燕女士百歲華誕致敬。

盧燕女士長期活躍於國際影壇，數十年來為中西方電影文化交流作出了重要貢獻。此次電影節以特別活動向這位影壇前輩致敬，不僅是對其藝術人生的祝福，也具有華語電影薪火相傳、跨越時代與文化的重要象徵意義。

當晚還將舉行影片《Leaving A Trace》特別放映，為電影節增添又一項值得期待的影像文化活動。

走進好萊塢，從「故事」走向「產業」

11月1日至2日（星期日至星期一），電影節還將安排好萊塢影視產業參訪（Hollywood Industry Tour）。

參與者將有機會進一步接觸洛杉磯及好萊塢影視產業環境，了解國際電影製作與產業運作，拓展交流合作機會。該項產業參訪需另行報名，具體費用將由組委會稍後公布。

電影節正式開放報名

本屆電影節現已面向全球開放報名。

活動日期：
 2026年10月30日（星期五）至11月2日（星期一）

主要活動地點：
 University of California, Los Angeles（UCLA）
 Los Angeles, California, USA

報名費用：

• 早鳥優惠（截至2026年9月30日）：US$400／人
 • 標準票價：US$500／人
 • 五人以上團體優惠：US$300／人

報名費用包含10月30日至31日舉行的所有論壇及相關活動，包括兩天午餐、10月31日晚酒會及頒獎晚宴；每位報名者還可依組委會相關規定，免費提交一個參賽作品。

好萊塢影視產業參訪活動需另行報名，相關費用將稍後公布。

報名須先完成官方網站註冊

組委會特別提醒，所有參加者無論採用何種付款方式，均須首先在官方網站完成註冊登記。

官方報名網站：
 dragontalesfoundation.com

完成註冊後，可依網站相關指引選擇：

• 線上信用卡付款（Online Payment）
 • Zelle 銀行轉帳

即使選擇Zelle付款，也必須首先完成網站註冊，以便組委會核對參加者報名資料及付款資訊。

從洛杉磯出發，讓華語好故事走向世界

電影，是跨越國界的語言；故事，則是連接不同文化最有力量的橋樑。

洛杉磯作為世界電影產業的重要中心，好萊塢匯聚著全球影視創作、製作、投資與發行的重要資源。第四屆國際華語原創IP電影節選擇在這座電影之城舉行，其意義不僅在於展示華語原創作品，更希望建立一座連接「華語故事」與「世界電影」的橋樑。

一個優秀的故事，也許誕生於一張書桌、一個平凡家庭、一段人生經歷，甚至只是一個瞬間閃現的念頭；但當它遇見合適的編劇、導演、製片人和投資人，就可能從文字走上銀幕，從一個人的故事變成千萬人的共同感動。

讓你的好故事，被世界看見。

2026年金秋，來自世界各地的華語創作者將再次相聚洛杉磯。期待第四屆國際華語原創IP電影節以原創為起點、以電影為橋樑、以世界為舞台，讓更多具有文化內涵與國際視野的華語故事走出書頁、走上銀幕、走向世界，共同開啟華語原創IP國際化發展的新篇章。

第四屆國際華語原創IP電影節組委會
 Dragon Tales Foundation

 

编辑：龙影